Toy Story (film complet en français) Part 5
Tim Allen (Buzz Lightyear) : Mario Desmarais Tom Hanks (Woody) : Alain Zouvi John Morris (Andy Davis) : Kim Jalabert Annie Potts (Bo Peep) : Nathalie Coupal John Ratzenberger (Ham) : Benoit Rousseau Don Rickles (M. Patate) : Louis-Georges Girard Wallace Shawn (Rex) : François Sasseville Jim Varney (Slinky) : Marc Labrèche Erik von Detten (Sid Philips) : Éric Jomphe
